Follow by Email

jueves, 12 de enero de 2012

No creeré en mi vejez, ante el espejo...

William Shakespeare
Versión de  Manuel  Mujica Laínez

No creeré en mi vejez, ante el espejo...
mientras la juventud tu edad comparta;
sólo cuando los surcos te señalen
pensaré que la muerte se aproxima.

Si toda la hermosura que te cubre
es el ropaje de mi corazón,
que vive en ti, como en mí vive el tuyo,
¿cómo puedo ser yo mayor que tú?

Por eso, amor, contigo sé prudente,
como soy yo por ti, no por mí mismo;
tu corazón tendré con el cuidado
de la nodriza que al pequeño ampara.

No te ufanes del tuyo, si me hieres,
pues me lo diste para no volverlo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario